Kun isäni tapasi äidin,
ei ollut hauskaa tekstiä mairittelevan kuvan kanssa.
Hän istui kampuksen penkillä,
ja tiesi heti menevänsä naimisiin hänen kanssaan.
Tämä tarina-
hotkittujen Nora Ephronin elokuvien kanssa-
ollessani yläasteella,
sai miettimään tulevaa rakkaustarinaani.
Pöytäjalkapalloilu kahvilassa Tinder-tutun kanssa-
ei ollut silloin mielessäni.
Onko sisaruksia?
Jos Harry olisi tavannut Sallyn 2018...
Se oli kivaa.
Heistä olisi tullut panokavereita.
- Tuletko luokseni? - En voi.
En pidä sinua minään hutsuna.
Kiitos, se ei minua huoleta.
Mikä sitten on?
En halua seksiä kanssasi nyt.
Nyt vai yleensä?
- Haluanko seksiä kanssasi yleensä? - Niin.
Poloiset opiskelijat.
Kiitos heistä.
Heidän aikansa menee rikkomusten opetteluun,
joten he eivät osaa edes deittailla.
On aika hyvästellä suuret eleet.
Suurin ele on pyyhkiminen oikealle vasemman sijaan.
Täkäläisenä toivottomana romantikkona-
totean surukseni romantiikan kuolleen.
ROMANTIIKKA ON KUOLLUT
Romantiikka kuollut?
Niin.
Okei. Lopetan kolumnisi.
Mitä? Miksi?
Rakkauselämäsi on tylsää.
Se ei ole syyni. Yritän kovasti.
Pidin-
olemiskriisistä filosofian opiskelijan kanssa.
Kiitos.
- Kolumnilla on pieni markkinarako. - Niin niin.
Lehti saa siitä naisellista särmää.
Naisellista ehkä, särmää ei todellakaan.
Kolumnissasi on särmää yhtä paljon kuin pelokkaassa lapsessa.
Hieno vertaus.
Lopettakaa kinastelu.
Pistän sinut Arvosteluihin.
Teet niitä nyt.
The Jesters of Naples soittaa Cavernissa,
joten mene ja kerro siitä.
Näinkö se menee?
Anteeksi, että oppilaskunta kyllästyi rakkauselämääsi.
Tuntuu kuin itsekin kyllästyit siihen,
rehellisesti sanoen.
Voin parantaa sitä.
Teen jotain todella mahtavaa.
Niin teet.
Arvosteluissa.
Ehkä kritiikit ovat juttusi. Istu.
Winnie, minulla on sinulle LSD: Tä.
Opiskelijat testaavat hiiriä sillä laboratoriossa.
Eläinoikeusaktivistit sekoavat tästä.
Kirjoita vaikka siitä.
Kauheaa LSD: N tuhlaamista.
Siinä voisi olla jotain.
Ei This American Life-tasoa, mutta jotain.
LSD on maanantain kohde.
ÄLÄ OLE SURULLINEN
Nähdään silloin. Lähden baariin.
Ilman kolumniani olen vain humanistiopiskelija.
Luvassa on vuosien syrjintää työharjoittelussa.
Tule Thaimaahan kanssani.
Meidän on löydettävä itsemme.
En löydä itseäni sienitripiltä täyden kuun juhlassa.
Sinne juuri päädytkin.
Onko opintolainaa, jolla voisin maksaa lentoni juhliin,
joissa ihmeen kautta löydän itseni?
Kolumnisi oli kuulemma tylsä, tee siitä vähemmän sellainen.
Ei se ole tylsä.
Ei se ole.
Kirjoitat seksikolumnia ilman seksiä.
Teen juttuja.
Olet antanut yhden käsihoidon viime vuonna.
Kuka hän olikaan?
Espanjalainen vaihto-oppilas.
- Hän oli kuuma pakkaus. - Ei ollut.
- Hän oli kiihkeä. - Hän oli ällö.
Filosofian opiskelijassa oli ainesta.
Ei, hänellä on pienet sormet.
Hän piti kaljaa kuin pullo pitävä vauva.
Ällöä.
Henkkarit?
Näytä henkkarisi.
Okei.
Kiitti.
Ritari haarniskassaan ei saavu-
koulun juhliin ja pyydä tanssiaisiin.
- Saattaisi tulla. - Tässä.
Voinko maksaa nyt?
Rauhoitu.
- Anteeksi? - Olimme ensin.
Oletko 12-vuotias?
Oletko sinä-
- jotain 40? - Henkkarit.
- Mitä? - Vai 30?
Löysin.
- Kiva takki. - Kiitos.
Mennään.
Saisinko sätkäpapereita myös?
Zig Zageja.
Mikä yhtyeen juttu on?
Kuulin, että soolokitaristi on söpö.
Hän ja nutturansa olivat luennollani.
Olisin saksinut sen mukaani, jos olisin voinut.
- Hei. - Miten menee?
- Henkkarit. - Tietenkin.
- Karkkia. - Niin.
Olisi pitänyt jättää sinullekin.
- Muistathan jakamisen? - Pelleilen.
Riippuu, miten ilta menee.
Minä vain pelleilen asiasta.
Et ole tässä.
Miten niin? Totta kai se olen minä.
- Mikä nimesi on? - Blake...
Väärin.
Outoa.
Tämä on outoa.
- Ei hätää. - Oletko ok?
- Kaikki hyvin, mene vain. - Varmastiko?
Sopii minulle.
Selvitän, missä henkkarini ovat.
- Sopiiko? - Kyllä, etsin sinut.
- Anteeksi. - Kirjoitatko arvioni?
- Haloo? - Hei. Morgan?
Niin?
Minulla on ajokorttisi. Sinulla taitaa olla minun.
Mitä?
Minulla on ajokorttisi.
- Hei. - Hei. Tämä on sinun.
Outoa.
Ne menivät sekaisin viinakaupassa.
Hupaisaa.
Tule sisään.
Tässä on Bobby.
Hän ei osaa tanssia hyvin.
Ei ole totta.
Hei.
- Hei. Miten menee? - Hyvin, kiitos.
Hyvä.
- Tässä. - Kiitos.
Jäisit-
lasilliselle.
Universumi toi meidät yhteen. Siihen pitäisi tarttua.
Okei, otan lasillisen.
- Kippis. - Kippis.
Onko pissahätä? Minulla on.
Voisin pissata.
Mennään.
Ryhmätöitä?
Olet kaunis.
Tiesitkö sen?
Et taida tietää.
Kiitos.
Tytön on tärkeää tietää kauneudestaan.
- Miksi? - Silloin löytää ne.
Mitkä?
Voimasi.
Hän maksaa, jos jäät.
Ei tarvitse viedä rahoja tai muuta.
Jotkut tytöt ovat siten outoja.
Olen pahoillani, en ole...
Et ole mitä?
Prostituoitu.
En minäkään.
Pääset mukaan diiliin.
Se on hauskaa.
Et tee mitään, mitä et halua.
En taida pystyä.
Aamulla on aikaisin koulua.
Ymmärrän.
Se ei sovi kaikille.
Tule.
Kaipasitko?
Kuten aina.
Kiitos.
- Hei. - Hei.
Näytät mahtavalta.
Olisit jäänyt.
Naimaan vieraan kanssa rahasta.
Oliko hän sokerityttö?
Heitä on kaikkialla.
Niinkö?
Koulut ovat kalliita.
Järkevää.
Surullista.
- Otatteko kahvia? - Haluan tanssia.
Löytyykö saksia?
Löytyy kyllä.
Tytöt myyvät itseään maksaakseen koulun.
Olet dramaattinen.
Se on dramaattista.
Horot ovat käheitä.
Todella käheitä.
He vastaavat ruumiistaan.
Sutenöörit niistä vastaavat.
Ai niin.
Unohdin sutenöörit.
Ilman niitä horot olisivat käheitä.
Sokeritytöillä ei ole niitä.
He ovat viileitä.
Tänään tapahtui kiinnostavaa.
- Niinkö? Hyvä. - Haluan kolumnini takaisin.
Haluatko sen takaisin? Menitkö edes konserttiin?
Et mainitse musiikkia arviossasi.
Kuvailet ihmisiä jonossa parin kappaleen verran.
Olin paikalla.
Taisit kerätä faktat Instagrammista.
Kaksi viimeistä riviä olivat aihetunnisteita.
Olet aivan pihalla.
Aihetunnisteet ovat tärkeintä.
Olen siis pihalla kuin fossiili. Olen 23-vuotias.
Se on muuten hyvä ikä olla yliopistossa.
Winnie.
- Tässä. - Minulleko?
Niin.
Hän on taitava.
- Teitkö sen hänelle? - Kyllä.
Emme ole harjoittelijoitasi.
En ole harjoittelija, vaan latte-taiteilija.
Haluan sanoa tämän.
Kirjoitit hyvän jutun jälkiehkäisystä.
On virkistävää saada miesnäkökulma ehkäisyasioihin.
Kiitos, arvostan.
Voisin suositella Thompson Awardia varten.
Todellako? Kiitos.
Ei hätää.
Haetko sitä palkintoa?
Kyllä.
Et kirjoita gonzoa, vaan teennäistä poliittista satiiria.
Kirjoitan molempia.
- Stephen Hawking? - Hyvä.
- Kiitos. - Mistä lähtien?
En kirjoita vain koulun lehteen.
Joten.
Et voi suositella häntä.
- Et kuulu tiedekuntaan. - Hän on assistentti.
Saanko myös suosituksen?
Näyttää eturistiriidalta.
Ei onnistu.
Palkinto on gonzo-journalismille.
Entä sitten?
Et kirjoita sitä, joten haluatko vain palkintorahat?
Sinäkö et halua rahoja?
Haluan. 50000 dollaria. Siksi haen.
Juttuaiheita?
Häneltä. Kiitos.
Jos kirjoittaja on osa tarinaa, se on gonzoa.
Kirjoittaja ei ole osa. Kirjoittaja on itse tarina.
Kuten Vicen toimittajat, jotka kokeilivat ayahuascaa Perussa.
Niin juuri.
Se oli sairasta.
Tarinani ovat minusta.
Sinä kirjoitat-
kuin kuvailisit ihmisiä käyttämässä ayahuascaa.
Et kokeilisi sitä itse.
Kokeilisin kyllä.
Jos se ei oksettaisi paljon.
Olet ristiriitainen kaikkitietävä kertoja.
Tuo ei tarkoita mitään.
Pidät vain, miltä se kuulostaa.
Minulla on tarina,
ja se on seksikäs.
Kaikki himokkaat opiskelijat pitävät siitä.
Luettuasi sen haluat antaa kolumnini takaisin.
Olkaa valmiina.
Kaikista syitä, jotka juuri sanoin.
Se on ohi.
Mitä rakkaus on? Mitä siitä saa?
Voin muuttaa nimen tästä, jos haluat.
Miksi haluaisin niin?
Kolumnini on anonyymi joka tapauksessa.
Miksi?
Saan lisää vapautta.
Ei kuulosta vapaudelta.
Joskus on helpompi kirjoittaa siten.
Okei.
Olen tienannut 67000 lahjoina.
Olen saanut Guccin, Balenciagan ja Louis Vuitton-laukut.
Olen käynyt Pariisissa kahdesti tänä vuonna.
- Vau. - Olenko prostituoitu? En.
Olenko kullankaivaja? Ehkä.
Onko minulla hauskempaa,
kuin jättivelkaisilla tytöillä,
jotka pelkäävät olevansa raskaana-
yhden illan juttujen jälkeen?
Ehdottomasti.
Tässä.
- Kiitos. - Niin.
Tunnetko olevasi hyväksikäytetty?
En oikeastaan, se on bisnestä.
Bisnes voi olla suttuista.
Niin, mutta olen hyvä siinä.
- Kuinka? - Tiedän heidän halunsa.
Mitä se on?
Egon miellyttämistä.
On selvitettävä, miten he toimivat.
Sen jälkeen saat, mitä haluat.
Mitä sinä haluat?
Kaiken, luulisin.
Menen tapaamaan Bobbyä kaverinsa rantatalolle.
Tuletko mukaan?
Kuulostaa kauhufilmin alulta.
Mistä tunnet Bobbyn?
Hän oli oppilaitani.
Oletko professori?
Yllätyitkö?
En. En ole nähnyt proffaa ennen uimahousuissa.
- Tässä. - Kiitos.
Mikä pääaineesi on?
Hyödyttömyys.
Aiotko uida?
En ottanut varusteita.
En halua jättää sinua maihin yksinäsi.
Mikset?
- Voin arvioida temppujasi tästä. - Niin.
Ihmisestä kertoo se, miten hän menee altaaseen.
Hän ei sukeltanut, joten hän ei esitellyt.
Näkymä ja talo tekivät sen jo.
Hyppää sekaan.
En yleensä antaudu näille houkutuksille,
mutta oli kuuma, ja olin kännissä.
En tiedä.
Hänessä oli jotain, mistä en saanut selvää.
Joten hyppäsin sekaan.
Mikä tarinasi on?
Haluaisin nähdä uudestaan.
Jos sinäkin haluat.
Tässä korttini.
En tiennyt ihmisten liikkuvan korttien kanssa.
Ei se ollut altaalla mukanani.
Niitä on kasa.
Fontti on kiva.
Se on DIN Condensed.
- Kiva. - Niin.
Kiitos.
Tämä on siisti myös.
Hän pitää sopimuksista.
Voisin sanoa jotain.
Älä sano.
Hän on kirjoittanut kirjoja.
Niinkö?
Mitä koskien?
En tiedä, en ole lukenut.
BISNESPROFIILI
Niin.
Pidän tästä.
Tämä on ajan hermolla.
Saanko kolumnini takaisin?
Aiotko deittailla häntä?
En.
Mihin tämä tarina sitten johtaa?
En tiedä, minne elämäni vie seuraavaksi.
Eivät kolumnit toimi niin.
Journalismi menee tarinan, ei tunteen perässä.
Seurasin häntä outoon taloon. Olisin voinut kuolla.
Lukiessa se tuntui allasjuhlilta.
Missä minua kaupattiin.
Sinua iskettiin.
Myyminen ei ole tarina.
Se on alkuosa.
Sen jälkeen tapahtuva on tarinaa.
Toimitko sutenöörinäni?
Toiminko? En.
En, halusin lopettaa kolumnisi.
Sinä halusit siitä kiinnostavan.
Se tulee olemaankin.
Pakotit tai et deittailemaan sitä tyyppiä.
En pakota deittailemaan ketään.
Annat kolumnin takaisin, jos deittaan häntä.
Ei. Saat kolumnin takaisin.
Tämä ei ole... En ole...
Tämä ei ollut mitään. Ota se.
Olen liian lähellä valmistumista tällaiseen sotkuun.
En lähde täältä siten.
Parantumaton Romantikko on palannut.
Toiveikkaampi ja vähemmän romanttinen.
- Mahtavaa. - Kiitos.
Olen kasvanut jo nyt.
Professori vaikuttaa kuumalta.
Hän ei ole kuuma,
mutta hän on charmikas.
Onko hän lihava?
Ei ole.
Hän on kai kuuluisa.
Hän on kirjoittanut kirjoja-
teknologiasta ja bisneksestä.
- Onko hän sitten tylsä? - Hän on rikas.
Hän sijoitti aloitteleviin Facebookiin ja Uberiin.
Mikset soita hänelle toiste?
Mikset keskity enemmän asuusi?
Vaihtoehdot ovat rajattomia.
Ta-daa.
Mikä se on?
Nenäkäs Punahilkka.
Näytät käytetyltä tamponilta.
Mitä?
Jalkasi ovat naru.
En alennu tasollesi.
Alennut haarojeni tasolle.
Seksikäs gootti-Punahilkka?
Miksi nuo olkapäät?
Kuin varastoisit ruokaa niihin.
Punahilkka huudeilta.
Ei.
Mikä sinä olet? Manic Pixie Dream Girl?
Niin, vaikka.
En ymmärrä, miksi Halloween-juhlat ovat huhtikuussa.
Mikseivät ne ole vain naamiaiset?
Silloin ei olisi Halloween-juhlat.
Otan nämä lasit.
Hei, Blake.
Hei, Emily.
Siisti asu. Oletko ballerina?
Pesusieni.
Näytät isältäni lomalla.
Olen Raoul Duke.
Pelkoa ja inhoa-kirjasta.
Aivan.
Pidin viime kolumnistasi.
En kirjoita kolumnia.
- Joten... - Okei.
Tri Phil teki jakson sokeritytöistä.
- Oliko siinä rankkoja paljastuksia? - Oli.
Pidän tri Philistä.
Olisi niin paljon kerrottavaa hänelle.
Niin.
Meitä yhdistää toinenkin juttu.
Luoja.
Otatko paukun?
Kyllä.
En juonut tästä suoraan.
En olettanut sinua Hunter Thompson-faniksi.
Hän on gonzo-journalismin kummisetä.
Sanoitko kumisetä?
- Ei, sanoin kummisetä. - Sanoit kumisetä.
- Kummi. - Kumi.
Otatko toisen paukun?
Kyllä.
Haluatko yksityisyyttä?
Olet tyhmä.
- Olet väärässä minusta. - Ok.
Pidän Hunter Thompsonista.
Hän ei ole suosikkini.
Kuka se on? Koitan arvata.
Jane Austen.
Kun olin 15-vuotias.
Se on Nora Ephron.
Onko hän Zac Efronin äiti?
Romanttisen komedian kuningatar.
Kun Harry tapasi Sallyn, Uneton Seattlessa.
- Okei, pidän niistä. - Tiedän sinun suosikin.
- Minulla ei ole suosikkia. - Bukowski.
Mistä tiesit?
- Otatko uuden paukun? - Kyllä.
- Oletko okei? - Joo.
Boing.
Pidän huoneestasi. Kiva.
Se on tärkeä minulle. Olenko outo?
- Oletko okei? - Olen kyllä.
- Oletko okei? - Kaikki hyvin.
Okei.
Onko sinulla kondomi?
Luulen niin.
Luulin sen olleen kynäkotelossa.
- Miksi sinulla on kynäkotelo? - Kynille.
Varmuudeksi.
Okei.
Ei ole kondomia.
Pitäisi mennä.
Tämä on huoneesi.
Menenkö? Lähden.
Menenkö?
- Luulen niin. - Okei.
Onko sinulla housuni?
- Et julkaise. - Julkaiset.
- Et voi. - Okei.
Yleensä olen näitä työpaikkasuhteita vastaan,
mutta tämä on hauska.
Ei se ole minusta hauska.
Muutin nimesi.
- Silti. - Kukaan ei tiedä sinuksi.
- En välitä. - Minä välitän.
Olitte ainoat Raoul Duket juhlissa.
Olitko siellä?
Kyllä, Snapchat löytyy.
Sinä käskit olla itse tarina.
Ryhdyin tarinaksi.
Anteeksi, en tiennyt herkkyyttäsi.
En ole herkkä.
Pidän vain yksityisyydestäni.
Anteeksi. Tämä on julkaistava.
Miksi?
Kävi miten kävi,
Parantumaton Romantikko tuo lukijat.
Niinkö?
Rauhoitu. Et saanut Pulitzer-palkintoa.
Sillä ei myydä lehteä. Se vain-
menestyy verkkosivulla.
Minun on toimittava niiden parhaaksi.
Toivottavasti tämä ei vaikuta väleihimme.
Kyllä se taitaa vaikuttaa.
Haluatko neuvojani?
Älä imuta journalisteja.
Tai Instagram-malleja.
Hän on ylimielinen. Hän ei kestä menestystäni.
Se on miesten ongelma.
Eivät kestä vahvaa naista.
Hän on kookas, joten en ymmärrä.
- Onko hän kookas? - Kyllä.
- Lyhyet ovat epävarmoja. - Pikku mies-syndroomako?
- Niin. - Niin.
Luoja. Jatka vain kävelyä.
Kävele.
- Se Ian-tyyppi on tuolla. - Missä?
- Ei. Katso tuonne.
Näetkö hänet? Näytänkö söpöltä?
Heilutanko vai en?
- En tiedä. - Me heilutimme.
- Älä heiluta enää. - Vilauta tissiä.
En.
THOMPSON PALKINTO
Antaa olla.
HEI
Joskus on vain otettava ayahuascaa.
Koska aiot ottaa sitä?
Se on vain metafora.
Jos koitat sitä ilman minua, suutun.
Ja yllätyn-
ja loukkaannun.
Sitten olisin onnellinen.
En kokeile sitä ilman sinua.
Kunhan...
Huolehdi, ettei hän käytä sinua hyväkseen.
Tietenkin.
Minä tässä enemmänkin käytän häntä.
- Kuinka? - En ole oikea sokerityttö.
Olet lähinnä Pretty Woman.
Käänteisenä.
Tee minusta tyylikäs.
Kuin Michelle Obama.
Hei.
Menemmekö sisälle?
Miksei sinulla ole tyttöystävää?
- Ne ovat ilmaisia. - Eivät ole.
En tiedä heidän tarpeitaan.
He eivät tiedä kai itsekään.
En halua tuhlata aikaani tekstailuun, tappelemiseen tai kompromisseihin.
Joten...
Miten haluat tämän toimivan?
En halua kirjoittaa shekkejä tai sellaista.
Haluan antaa lahjoja.
Lahjojako?
Niin.
Käsilaukkujako?
Toki, jos haluat.
En halua.
Niin aavistelin.
Mitä sinä haluat?
Romantiikkaa.
Rikkaissa vanhemmissa ihmisissä tukemassa kituuttavia nuorempia-
ei ole mitään uutta.
Lue vaikka Jane Austenin kirjoja.
Tosin sankarittaret kapinoivat tätä vastaan-
etsiessään romanttista rakkautta.
Taloudelliset ihmissuhteet olivat tavallisia.
Naaraan kiinnostus uroksen resursseihin ilmenee monissa lajeissa-
ihmisistä apinoihin ja kissoihin.
Naarasleopardi tietää,
pystyykö uros täyttämään naaraan tarpeet.
Jos se päättää, ettei uros kykene pitämään huolta,
se osaa muuttua vähemmän hedelmälliseksi.
Kysyn siis, miksi yhteiskunta vihaa kullankaivajia?
Inhottaako meitä omat luonnolliset vaistomme?
Jos ihmissuhteet eivät olekaan rakkautta,
vaan selviytymistä.
Vinyylilevyn äänenlaatu katoaa CD: Issä ja MP3:Ssa,
tai mitä nuoret kuuntelevatkaan nyt.
Joskus pidän laulujen välisestä äänestäkin.
Kannet näyttävät kivoilta.
Niin.
Olisi pitänyt arvata sinut vinyyli-tyypiksi.
Synnyin 70-luvulla, joten toivottavasti se ei rasita.
Aivan.
Entä tuo piano? Soitatko?
Se on exäni.
Exäsi on piano?
Ei, hän on naispaholainen.
Hän osaa soittaa pianoa hyvin.
Olisiko tämä seuraava?
Vaikka.
En ole kuunnellut tätä vielä.
Missä pyöräni on?
Harrastit seksiä.
Mitä?
Harrastit seksiä.
- Mitä sinä höpötät? - Älä viitsi.
Mistä tiesit?
Tunsin eri energian.
Joten?
- Minkälaista se oli? - Se oli-
mukavaa.
Mukavaako?
Niin, mukavaa.
Mitä sait panosessiosta?
Korvakorut? Käsilaukun?
- IPodin? Lahjakortin? - En mitään.
- Starbucksin lahjakortin? - Sain Gatoraden.
Etkö muuta?
Lisäksi pyöräni varastettiin.
Eikö hän asu hyvällä asuinalueella?
Kyllä.
Rikos ei tunne rajoja.
Tämä on sinulle.
Tämä myös.
Lisäksi yksi liian painava tuotavaksi.
Laitan kengät.
Onko tuo...
Seksimopo.
Horomopo.
Luoja.
Mitä siinä lukee?
Anteeksi, että varastin pyöräsi.
Conrad tässä.
Näytän, miten mopoa ajetaan.
Hän on jotenkin söpö.
- Jotenkin. - Mopolla ajo...
Pidä tätä.
Väännät vain avaimesta-
Tarkistat peilin.
Näyttää hyvältä.
- Anna kypäräni. - Nostat sen jalkatuelta.
Conradin pyörä ei käynnisty.
Sitten se-
- toivottavasti. - Miksi teit videon?
Käynnistyy.
- Kyytiin. - Se yleensä käynnistyy...
Tuntuu vaaralliselta.
Rustolävistys-vaaralliselta.
- Eli ei vaaralliselta. - Valmista?
Ota rusetti pois.
Luoja. Ota kuva.
Luoja.
Miksi?
Näyttääkö hyvältä?
Joo.
Siinä on vähän verta.
- Mitä? - Älä vain koske siihen.
Miten voin pitää kypärää?
Mitä korvallesi tapahtui?
Rustolävistys.
Näyttää kivuliaalta.
Ei se ole.
THOMPSON PALKINTO
Ärsyttääkö vieläkin, että mahduit housuihini?
Ei se minua ärsytä.
Olet siis suuttunut.
Haetko sinäkin nyt?
Hain koko ajan.
Odota.
Tietääkö hän?
Että haen palkintoa?
Että kirjoitat hänestä voittaaksesi palkinnon.
Muutin nimen.
Joten ei tiedä.
Hieno pyörä.
- Kiitos. - Miten maksoit sen?
Heippa!
Keksin, mitä haluaisin.
Niinkö?
Mitä se on?
Haen palkintoa, ja tarvitsen suosituksen.
Minkä palkinto se on?
Journalismin.
Etkö teekin sen rahan takia?
Jos voitan, saan rahaa ja voin maksaa velkani.
Voisin auttaa siinä.
Jos haluat sitä.
Et kirjoita shekkejä.
Pitäisin sitä sijoituksena.
Olet ainoa, joka sijoittaisi journalismiin.
En sijoittaisi siihen.
Sijoittaisin sinuun.
Mitä saat siitä?
Tätä.
Mieti sitä.
Entä kirje?
Kirjoita se ja allekirjoitan sen.
Haluatko lukea näytteen tai jotain?
Vaikka.
- Lähetän sen sinulle. - Lähetä.
- Hyvä. - Tulostan sen.
- Miten vain.
- Teen PDF: N. - Niin.
PDF on hyvä.
Molempia hyödyttävä ihmissuhde.
Olin sokerityttö.
Jos meidät näkisi puistossa kuin jossain ranskalaiselokuvassa,
tai syömässä hyvää ruokaa laaturavintolassa,
tai juomassa kahvia viileällä säällä,
ja jokin pirteä laulu soisi puheemme päällä,
näyttäisi kuin olisimme rakastumassa.
Hän ei pelleillyt.
Hän soitti silloin kun lupasi ja teki etukäteissuunnitelmia.
Ritarillisuutta parhaimmillaan.
Ehkä romantiikkaa olikin vielä.
Se piilotteli toisessa ulottuvuudessa.
THE GRANDIN LAUANTAIESITYS
Jossa sosiaalinen kanssakäyminen oli liiketoimi.
Jossa kävin teatterissa lauantai-iltaisin.
Totuus on.
Syödessäni ylihintaisia karkkejani, joita hän toi väliajalla,
tunsin oloni hiton leidiksi.
Hän ei taida edes pitää miehestä.
Pidätkö kaikista, joiden kanssa olet?
Olin Tomin kanssa Stranger Thingsin takia,
koska minulla ei ole Netflixiä.
Se ei ole sama asia.
Hän osti skootterin seksistä hänen kanssaan.
Hei.
Et ole huora.
En tiedä miltä huorana olo tuntuu.
Jos se tuntuu tältä?
- Miltä tuntuu? - Hyvältä.
Todella hyvältä.
Johtunee muffineista.
Ihme, että teit näitä.
- Koska opit leipomaan? - Oli tylsää.
Sitten tylsistyin leipoessa,
joten ripottelin ekstaasia päälle.
Ihan oikeasti.
Etkä.
Ei.
En kestä huumeita.
Olen tunteiltani epävakaa.
- Vie pois. - En.
On pakko oksentaa.
- Älä yrjöä sitä. - Vihaan oksentamista.
Olisipa Jamie huonekaverinani. Hän rakastaisi tätä.
- Terve. - Hei.
Sinä siellä kylpyhuoneessa.
Uber Eats on täällä.
Mitä höpötät? Ei ole varaa siihen.
Hei, näytät siistiltä. Mitä teet täällä?
Haluatko häihin kanssani?
En ole ollut häissä.
- En minäkään. - Niinkö?
- Niin. Koska? - Nyt.
- Siis juuri nyt? - Niin.
Anteeksi lyhyt varoitusaika.
En halua mennä niihin yksin.
- Toin sinulle tämän. - Herranen aika.
- Luoja. - Niin, aika kimalteleva.
Se on vaarallinen.
Tyhmästi tehty.
Se kiiltää, koska kivet ovat kirkkaita.
Niitä löytyy vain yhdestä paikasta.
Sinun sydämestäsikö?
Ei, Etelä-Afrikasta.
Läheltä meni.
- Ovatko nämä veritimantteja? - Ei.
- Varmastiko? - Kyllä.
- Ei kuolemia näiden takia? - Ei.
Nuo ovat 100 % orgaanisia, farmituoreita vegaanitimantteja.
- Okei, valmistaudun. - Okei.
Laita pinkki asu.
- Ei minulla ole. - Se pitkä. Syvä pinkki.
Minulla on sininen.
Se on minun. Yritän pelastaa sinut.
- Kiitos. - Pilasit sen.
- Olen nopea. - Okei.
Oletteko asuneet yhdessä kauan?
Olimme aluksi huonekavereita.
Vihasimme toisiamme ensin,
mutta sitten Philip Seymour Hoffman kuoli.
Niin.
- Oho. - Vau.
Näytät kauniilta.
Kiitos.
Hän nousi ylös.
Kenen häät ne ovat?
Muistat Bobbyn?
- Tyyppi altaalta? - Niin.
- Hänkö menee naimisiin? - Niin.
Otan sinut-
lailliseksi aviomiehekseni.
Pitääkseni sinut-
tästä päivästä eteenpäin.
Myötä-ja-
vastoinkäymisissä,
rikkaana tai köyhänä,
sairaana tai terveenä,
kunnes kuolema meidät erottaa.
Oletko kunnossa?
Olen huumeissa.
Mitä otit?
Ekstaasi-muffineja. Olisi pitänyt kertoa.
- Pahus. - Kaikki hyvin.
Olen ottanut kerran aiemmin.
Se oli hauskaa, kunnes yrjösin.
En usko niin käyvän nyt.
Ei tunnu pahalta.
Anteeksi, toistan itseäni.
Olen vakavissani nyt.
Niin. Rakastuminen on vakava asia.
Todellakin.
Sopiiko koreografioitu tanssi,
joka pitää tehdä?
Haluan todella tehdä sen.
Tulee puhe-
täynnä sisäpiirin vitsejä, joita emme tajua.
Olen valmis.
Uskotko rakkauteen?
Vanhempani erosivat.
Voin hyvin. Haetaan juotavaa.
Selvä.
Ensiveto.
Kaikki ovat tunteneet poltteen.
Kun ei ole missään yksin.
Tunteineen Jotka saavat.
Ihmettelemään Koska talvi tulee
löytämään jotain tai jonkun.
Tunteen opastamaan meitä.
- Luoja. - Kuin tekninen ilmestys.
- Valtasit näkökykyni - Niin.
Olen luoti meressä.
Suojaat minut hellästi.
Joten vain putoan.
Kulta.
Se oli söpöä.
Hei.
- Onneksi olkoon. - Kiitos.
Iso päivä.
Kauniit häät. Sinulla on hyvä ääni.
Niinkö?
Mitä Morganille kuuluu?
- En ole nähnyt vähään aikaan. - Harmi.
Minä-
pidän tuosta pyörästä.
Tytöt pyörillä ovat siistejä.
Paljonko se maksoi?
En tiedä.
Niinkö?
Olet tehnyt jotain erityistä.
Vaimosi.
Ei. Meillä on avoin suhde.
Oli yksi kirja.
En oikein muista, mutta seksiä voi harrastaa muiden kanssa.
- Siistiä. - Niin.
Mitä sinä haluat?
Mennä vessaan.
Eikö muuta?
Miksi lukusi on alhainen?
Mitä?
Arviosi on 4,3.
Onko?
Niin.
Miksi?
En tiedä.
Näytät hyvältä.
Olenkin.
- Hei. - Miksi olet täällä?
Ei ollut suunnitelmia.
Tiedän. Tulin pyytämään anteeksi häistä häipymistä.
En pysty tähän nyt.
Kun menin vessaan...
Tämä ei toimi näin.
Monet leimaavat tämän elämäntyylin prostituutioksi.
Eroja on kuitenkin paljon.
Koskien tätä elämäntapaa sekä ammateista vanhinta.
Prostituoidulla ja asiakkaalla on liiketoimisuhde.
He tapaavat,
suorittavat fyysisen aktin,
raha vaihtaa omistajaa,
ja tiet erkanevat.
Tämä toistuu yleensä vain kerran.
Se on työ.
Ei ole suhdetta eikä mahdollisuutta siihen.
Siinä on suurin ero.
Ihmissuhde.
Hei.
Moi.
Mitä laitat illan tooga-juhliin?
Toogan?
Enkö voi laittaa tätä?
Se ei ole tooga.
Entä nyt?
Ei se vieläkään ole tooga.
Se ei ole tooga.
Hyvä on.
PROFESSORI
Hei.
Siitä aiemmasta.
Se on okei,
mutta, et voi vain ilmestyä kotiini.
Sinä ilmestyit luokseni ja kutsuit häihin.
- Sait myös sen rannekkeen. - Aivan.
Luin suosituskirjeesi.
Niinkö?
Tuetko upeita asioita, joita kerroin itsestäni?
En.
Kirjoitan sen uudestaan. Kerron totuuden.
Luitko kirjoitusnäytteeni?
Teen sen viikonloppuna.
Onko sinulla sisaruksia?
Mitä?
Veljiä tai siskoja.
Miksi?
Tajusin, etten tiedä mitään perheestäsi.
Ei mennä tähän.
Okei.
Eikö olekin hyvää?
Täällä on niin monta kallista viinipulloa.
Kuvittele, jos hajottaisin ne.
Unohdit kääntyä.
Menemme luokseni.
Haluan mennä kotiin.
On aikaista.
Kuka se siinä?
Gertie.
Se kaipasi sinua. Näetkö?
Etkö kaivannutkin?
Minne sinä menet?
Kiva nähdä sinua myös.
Kyllä olen.
Blake.
Tulen perässä.
Blake.
Näytät ET: Ltä.
En nähnyt sinua tooga-juhlassa.
Oletko ok?
Kaikki kunnossa.
Hei.
Ei hätää.
Ei sinun tarvitse.
Tarvitse mitä?
Olla kiltti, koska sinulla on huono olla.
Ei ole paha olla.
Voit voida huonosti puolestani vähäsen.
Haluatko jutella?
Mennäänkö aamiaiselle?
Okei.
Otan pyörän.
GUSIN RAVINTOLA VUODESTA 1952
Tuotko ketään valmistujaisiin?
Vanhempani. Entä sinä?
Samoin. Valitettavasti.
He vihaavat toisiaan, mutta rakastavat minua.
He osallistuvat juttuihini, ja tappelevat aina.
Hyvää luvassa.
- Surkeaa. - Niin.
Koska he erosivat?
On siitä aikaa. Kun olin kymmenen vuotias.
Minun erosivat myös.
Koska?
Heti, kun muutin tänne kouluun.
He ajattelivat, että kun lähdin, homma oli hoidettu.
Olen pahoillani.
Ei se haittaa.
Onko sisaruksia?
Mitä?
Se on minun kysymykseni.
Mitä tarkoitat tuolla?
Kysyn sitä deiteillä.
Siis.
"Onko sinulla sisaruksia?" On vakikysymyksesi?
Joka kerta?
Kysyt aina?
Outoa.
Sinä kysyit minulta.
Kysyin sitä ensimmäistä kertaa.
En suunnitellut.
Miksi kysyt sitä?
Se on alku.
Onko sisaruksia?
Ei ole. Onko sinulla?
On, siskopuoli.
- Kumman puolen? - Isän.
Hän on pahin tapaamani tyyppi.
Pahin tapaamani ikinä.
- Avioituiko isäsi uudelleen? - Kyllä.
Kuinka vanha hän on?
Hän on kolme,
mutta on kuin kaksivuotias.
Meitä ei yhdistä mikään.
- Pahin pikku söpöläinen. - Tässä.
Kiitos paljon.
Kiitos.
Minä maksan.
Jään sinulle velkaa.
Et ole minulle velkaa.
Älä enää jätä minua.
- Tarkoitin pyörää. - Varmasti.
Ok.
Hyvää yötä.
Ei. Huono yö.
Hyvää huomenta.
Nikki.
Paskat.
- Mitä helvettiä? - Paska.
Luin pikku rakkauskolumnisi.
Käytitkö minua aineistoksi?
Sinä käytit seksiin.
Sehän se diili oli.
Muutin nimesi.
Mitä tapahtuu?
- Olitko täällä koko ajan? - Anteeksi.
Jos et poista tätä kaikkea,
pilaan maineesi, ennen kuin ehdit saada sitä.
En aio valehdella.
Mietin rannekkeen hävittämistä.
Myin sen. En ole idiootti.
RAHAA KULLASTA
Olisinpa huutosakin johtaja.
He ovat hyvässä kunnossa.
Niin, mutta mitä he tekevät elämällään?
- En tiedä. - Mitä heistä tulee?
He osaavat spagaatin. Heille selviää kyllä.
Älä poista kolumniasi.
Kanna skandaalisi ylpeästi.
Niin kuin-
Marie Antoinette.
Hän oli teini-idoli-
ja nai kaikkien kanssa.
Pariisissa-
ihmiset tallautuivat kuoliaaksi nähdäkseen hänet.
Tuo on surullista.
Eikö hänet mestattu lutkamaisuudesta?
Hänestä puhutaan vieläkin.
Se ei ole aina hyvä asia.
Hän veti suosituskirjeen pois.
He diskasivat minut.
- Paska. - Niin.
Surkea juttu. Anteeksi.
Jennifer Lawrence.
Mitä hänestä?
Kun hänen alastonkuvansa vuotivat,
hän hyväksyi sen ylpeästi.
Kertoi sen olevan seksirikos Vanity Fairissa.
Kuvat tekivät hänestä mielestäni kiintoisamman.
- Unohdin sen. - Tiedän.
Hän näytti hyvältä.
Jennifer Lawrence.
J-Law.
- Näitkö kuvat? - En. Hän olisi näyttänyt upealta.
Jos siis olisin nähnyt.
- En nähnyt. Näitkö sinä? - Näin kyllä.
PIKKU NAISIA
Jos olisi 90-luku ja olisin Nora Ephronin tarinassa,
tämä olisi kaiken toivon loppumisen hetki.
Sitten hän ilmestyisi sumusta.
Ehkä rakennuksen katolta tai poliisiautosta.
Hän ei pysäyttäisi ylinopeudesta koulualueella,
eikä helvetissä antaisi sakkoja-
ajamisesta ilman ajokorttia.
Tänään on syntymäpäiväni.
- Ei ole. - On valmistujaiseni.
Sinne on päästävä.
Katseemme kohtaisivat.
Joisimme kahvia sadekelillä.
Joisimme viiniä puistossa ranskalaiselokuvan tapaan,
ja juoksisimme pellolla käsikkäin-
pirteän rakkauslaulun tahtiin.
Tämä ei ole 90-luvun romanttinen komedia.
Tämä on vain tarinani.
En halua hävetä sitä.
Tarina ei ole professorista tai palkinnosta,
eikä edes kolumnista,
mitä en poistanut.
Jos olisin, et lukisi tätä.
Muutin nimeni.
Omaksi nimekseni.
TAVATAAN PENKEILLÄ
Kiitos kyydistä.
Nähdään yläpenkeillä.
Hei, Blake.
- Mitä? - Tule ylös.
Miksi?
Se on nähtävä täältä.
Näky on uskomaton.
Mitä sinä höpötät?
Teen yhden jutun.
Teen jutun. Tulisitko tänne ylös?
Luota minuun tässä.
Okei.
Hei.
Eikö olekin romanttista täällä?
Empire State Buildingin huipulla.
Mitä me teemme?
Kuin Uneton Seattlessa.
Olen Tom Hanks, sinä Meg Ryan.
Vai haluatko vaihtaa roolit?
Olen Meg, sinä Tom.
- Olen Meg. - Ok, olen Tom.
Minulla on jotain.
Kuin elokuvassa.
Se oli nallekarhu.
Mitä? Ruusuko?
Nainen antaa sen lapselle.
- Onko siinä lapsi? - Tomilla on.
Näitkö sen?
Kyllä, mutten muista lasta.
- Katson uudelleen. - Siinä on lapsi.
Mitä te touhuatte?
Esitämme Unetonta Seattlessa.
Hän teurastaa sitä.
- Nörtit. - Minulta tämä sujuu.
- Niin sujuu. - Sujuuko?
Tämä on hyvää.
Rakastuvatko he siellä huipulla?
Ei, he tapasivat siellä.
He olivat jo rakastuneita...
Olet kaunis.
- Pidätkö kypärästäni? - Hoituu.
Kiitos.
- Tulkaa. - Mitä?
- Mennään. - Ok.
Pitää valmistua.
Tulin poliisiautolla.
- Miksi? - Koska olen siisti nyt.
- Se on siistiä. - Olen rikollinen.
Sairasta, tunnen konnan.
Se on pitkä tarina, tai ei.
- Tarina ei ole pitkä. - Mitä?
Tarvitsen luvan mopolla ajamiseen.
- En tiennyt sitä. - En minäkään.
Luulin, että sillä vain mennään.
- Ei. - Mitä?
Pitää hoitaa asia.
Kaikilla on tarina siitä, miten tähän on tultu.
Siihen kuuluu huumeita, rankkaa ryypiskelyä,
ja yhden yön suhteita.
Kerromme tarinoita juhlissa ja tuleville polville.
Ehkei yhden yön jutuista kuitenkaan.
Tai ryyppäämisestä.
Tai huumekokeiluista.
Ehkä riittää, että tarinamme ovat itseämme varten.
Parantumaton Romantikkonne, Blake Conway.
.:: TWA - Your Source Of Quality! ::. www.nordicB.org
Tekstitys: Marko V.